

Sankar Venkateswaran
Indien / Sri Lanka | Theater (Uraufführung)
My Name Is Tamizh
Das neue Stück des indischen Regisseurs Sankar Venkateswaran feiert beim Theaterfestival seine Uraufführung. Darin begeben sich die Darsteller*innen in einem scheinbar offenen Austausch Schritt für Schritt auf das schwierige Terrain von Erinnerungen und Augenzeug*innenberichten der tamilischen Bevölkerung Jaffnas im Norden von Sri Lanka. Sie kreisen um den Brand der dortigen Zentralbibliothek, der 1981 den Beginn eines Bürgerkriegs markierte. Auf spielerische Weise deckt die Inszenierung, die Verbindung zwischen Sprache, Macht und Terror auf.
Team & Credits
Regie: Sankar VenkateswaranVon: Nicholas Kirutharshan, Kavita Srinivasan, Sankar Venkateswaran and Leow Puay Tin
Mit: Nicholas Kirutharshan, Kavita Srinivasan, Sankar Venkateswaran
Textkuration: Leow Puay Tin
Szenografie: Jean-Guy Lecat
Produktion: Satoko Tsurudome
Ko-Produktion: Theaterfestival Basel und SPIELART Theaterfestival
Unterstützt von Goethe-Institut Sri Lanka und Goethe-Institut / Max Mueller Bhavan Bangalore
Fahrer*in, Einrichter*in: Raman Khalaf
Übersetzung: Cornelia Enger (ins Deutsche)
Foto: Katharina Seibt